Bio si potpuno u pravu kada si me upozorio... da sam previše popustljiva s njom u pitanju deèaka.
Du havde helt ret, da du advarede mig om... at jeg var blevet for frigjort angående drenge.
Šta je sa njom u poslednje vreme?
Hvad er der i vejen med hende?
Poslat æemo programera s njom u vozilu.
Vi sender en programmør med hende. Det har vi ikke tid til.
Moram da budem sa njom u svakom trenutku.
Jeg skal være sammen med hende konstant.
Želim da ostanem s njom u ružièastoj sobi, veèeras.
Vi vil være sammen i det lyserøde værelse i aften.
Biæe gotovo nemoguæe komunicirati s njom u datom vremenu, osim ako ne pokušamo da je šokom povratimo iz tog stanja.
Det bliver umuligt at kommunikere med hende i nærmeste fremtid, med mindre vi chokerer hende ud af stadiet.
Da razgovaram s njom u vaše ime?
Skal jeg tale med hende for Dem?
Vraæa se s njom u grobnicu oživjeti svoju vojsku!
Han vil tilbage og vække sin hær.
Imam 11 sati sa njom u zatvorenom prostoru.
Jeg har 11 timer med hende i et lukket område.
Da, znam, valjda, ali biti sa njom u toj kuæi, bilo je toliko blizu savršenstvu... kao što sam oduvek zamišljao da æe biti... da sam shvatio šta je bilo pogrešno u toj slici.
Ja, det gør vi vel. Men at være i det hus med hende det var så tæt på at være perfekt, som jeg altid havde forestillet mig det. Og jeg indså, hvad der var galt med det billede.
Dotièna Gretchen Moore kaže da je bio sa njom u noæi ubistva.
Gretchen var sammen med ham på mordnatten.
Možda je golub osoba, ime onoga ko je ukrao kreditnu karticu i platio njom u Juti.
Måske er det personen, som brugte hendes kort i Utah.
Bio sam sa njom u vozilu.
Jeg sad i samme vogn som hende.
Phil je bio sa njom u petak naveèer.
Phil var sammen med hende i fredags.
Otišla sam s njom u jebeni salon i izbijelila sam moj èmar!
Fordi jeg tog med hende og fik mit eget røvhul afbleget!
Ovo definitivno dokazuje da je bio sa njom u noæi kada je umrla.
Det beviser, han var hos hende, den aften hun døde.
Jeste li vi bili s njom u hotelskoj sobi one noæi kad je umrla?
Var det dig der var sammen med hende da hun døde?
Ne mogu daleko otiæi s njom, u takvom stanju.
De når ikke langt i hendes tilstand.
Ne. Ne. Ja æu se naæi sa njom u Tendajn sistemima.
Nej, vi mødes på Tendyne Systems.
Kada sam otišla da se naðem sa njom u policijskoj stanici bila je tako emotivana, jedva sam razumela i reè o èemu je prièala.
Da jeg gik hen for at møde hende var hun helt ude af den, jeg kunne dårligt forstå et ord af hvad hun sagde.
Jeste li bili s njom u trenutku smrti?
Ja. Var du sammen med Aileen, da hun døde? Ja.
U jednom od seæanja, video sam te sa njom u bibiloteci.
Jeg så dig i biblioteket med hende.
A Edit se upoznala sa njom u toaletu, i postale su prijateljice.
Edith mødte hende på toilettet og indyndede sig.
Pita možete li da se naðete s njom u 14.30.
Hun ønskede at møde Dem i dag kl. 14.30.
Znao sam da mahnem dami i osmehnem joj se, brbljam s njom u crkvi, znajući da sam joj ja ubio muža.
Jeg kunne vinke og smile til en kvinde og tale med hende i kirken. Og jeg vidste, at jeg havde dræbt hendes mand.
Čekao je cele godine da bi se sa njom u zadnjem delu kombija.
Han har ventet et år på at snave hende i bilen.
I moj kec u rukavu, kako se kaže, bio je... da, ako se tetki Vanesi desi ono najgore da nažalost premine, ti bi uvek mogla da me povežeš sa njom u duhovnom svetu, i da... i da mi vratiš osmeh na lice.
Og mit es i ærmet var, at selv hvis tante Vanessa skulle gå bort, kunne du altid få kontakt til hende i åndeverdenen. Og det fik smilet frem hos mig.
Pre tri dana si mi bukvalno zabranio da prièam s njom, a sada te nalazim samog s njom u ovoj kuæi dok je mama zauzeta poslom!
For tre dage siden forbød du mig bogstavelig talt at tale med hende. Og nu finder jeg dig alene med hende i dette hus mens Mor er på forretningsrejse.
Onda sam uzeo Medi i sedeo sa njom u dnevnoj sobi sa decom.
Så jeg hentede Maddie og satte mig ind i stuen sammen med ungerne.
Trebala sam da budem sa njom u njenim zadnjim trenucima.
Jeg skulle have været hos hende i det sidste øjeblik.
Pošaljite timove na Glavnu stanicu i ubacite nekog s njom u 1. razred.
Send nogle teams til hovedbanegården Og få en ind i hendes kupe.
Niko sa njom u rukama nikada nije poražen u bitki.
Ingen, som har ført den klinge, har nogensinde tabt en duel eller et slag.
Prièajte s njom u moje ime.
Tal med hende på mine vegne.
Kada sam se sastala s njom u njenoj kancelariji u Heratu, ušla je okružena četvoricom krupnih muškaraca s četiri ogromne puške.
Da jeg mødte hende i hendes kontor i Herat, trådte hun ind i rummet omringet af fire store mænd, men fire store våben.
Gasti je ušao smelo i vodio ljubav sa njom u ritmu dok ga je ona snimala, jer je bila zagriženi pornografski amater.
Gusty trængte ind i hende med stort mod og elskede med hende, rytmisk, mens hun filmede ham, da hun var ivrig amatørpornofotograf.
I bi sakriven s njom u domu Gospodnjem šest godina, a Gotolija carovaše u zemlji.
og han var i seks År skjult hos Josjebai HERRENs Hus, medens Atalja herskede i Landet.
I Jona izidje iz grada, i sede s istoka gradu i načini onde kolibu, i sedjaše pod njom u hladu da vidi šta će biti od grada.
Så gik Jonas ud og slog sig ned østen for Byen; der byggede han sig en Løvhytte og satte sig i Skygge under den for at se, hvorledes det gik Byen.
A Judejci onda koji behu s njom u kući i tešahu je, kad videše Mariju da brzo usta i izidje, podjoše za njom govoreći da ide na grob da plače onamo.
Da nu Jøderne, som vare hos hende i Huset og trøstede hende, så, at Maria stod hastigt op og gik ud, fulgte de hende, idet de mente, at hun gik ud til Graven for at græde der.
Evo je ja mećem na odar, i one koji čine preljubu s njom u nevolju veliku, ako se ne pokaju od svojih dela.
Se, jeg kaster hende på Sygelejet og hendes Bolere i stor Trængsel, dersom de ikke omvende sig fra deres Gerninger.
0.59316086769104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du havde helt ret, da du advarede mig om... at jeg var blevet for frigjort angående drenge. 